Correction d'un bug d'affichage dans le texte de la fenêtre de déploiement

Modules/UI.psm1

@@ -827,7 +827,12 @@ function New-DeployCenterDeploymentProgress {
         $name = New-Object System.Windows.Forms.Label
         $name.Location = New-Object System.Drawing.Point(6, 0)
         $name.Size = New-Object System.Drawing.Size([Math]::Max(140, ($listWidth - 380)), 20)
-        $name.Text = Get-DeployCenterText -Text $step
+        $stepLabel = if ([string]$step -eq 'Applying Windows to ') {
+            Get-DeployCenterText -Text 'Applying Windows to target partition…'
+        } else {
+            Get-DeployCenterText -Text $step
+        }
+        $name.Text = $stepLabel
         $name.ForeColor = $Theme.Text
         $name.BackColor = [System.Drawing.Color]::Transparent
         $name.Font = $Font